Finka/Dom wiejski na sprzedaż w El Pinar, Grenada

Pomiędzy historycznym miastem Granada a Costa Tropical znajduje się jeden z najbardziej zaskakujących i najlepiej zachowanych krajobrazów Andaluzji. Wokół zbiornika wodnego Béznar, o intensywnych szmaragdowych odcieniach zieleni, rozlokowanych jest siedemnaście białych wiosek otoczonych gajami cytrusowymi, gajami oliwnymi oraz pierwszymi niższymi partiami Sierra Nevada.

Nad brzegiem zbiornika wodnego, na obrzeżach Pinos del Valle, kryje się mały raj. Otoczona drzewami owocowymi, wiekowymi oliwkami i bujną, kwitnącą roślinnością, ta nieruchomość oferuje dom główny z dwiema sypialniami i łazienką, niezależny dom gościnny z prywatną łazienką, zewnętrzną kuchnię oraz przytulny bar na świeżym powietrzu.

Praktycznie każdy zakątek posiadłości cieszy się otwartymi widokami na zbiornik wodny, białą miejscowość Lecrín po przeciwległym brzegu oraz na góry La Alpujarra.

Dom

Od drogi krótka droga dojazdowa prowadzi do automatycznej bramy wjazdowej. Gdy tylko się otwiera, rytm całkowicie się zmienia. Dźwięk wody przepływającej w kierunku i z powrotem do cysterny (aljibe), obfitość drzew owocowych oraz kolorowe kwiaty i rośliny aromatyczne tworzą atmosferę spokoju od pierwszej chwili. Wśród zieleni wyłania się zbiornik wodny Béznar o intensywnie szmaragdowym kolorze, ujęty w ramy przez góry i jasne, andaluzyjskie niebo.

Druga brama zapewnia dostęp do domu.

Przytulny i komfortowy, łączy urok tradycyjnej architektury z starannie przeprowadzonym odnowieniem wykonanym z dużą wrażliwością w zakresie materiałów, wykończeń i detali.

Wnętrze stanowi otwarta przestrzeń, w której znajduje się salon oraz strefa wypoczynkowa. Dekoracja oparta na naturalnych materiałach, łagodnych kolorach i starannie przemyślanym układzie przekazuje spokój oraz przyjemne poczucie prostoty.

Dom główny dysponuje dwoma wygodnymi sypialniami oraz elegancką łazienką.

Pokój gościnny, całkowicie niezależny, łączy się z domem głównym przez patio, w którym znajduje się zewnętrzna kuchnia. Ma łazienkę i oferuje idealną przestrzeń do przyjmowania członków rodziny i przyjaciół z pełną prywatnością.

To dom pomyślany do korzystania przez cały rok, w którym przestrzenie wewnętrzne i zewnętrzne naturalnie się przenikają.

Tereny zewnętrzne

Cała posiadłość została zaprojektowana tak, by cieszyć się życiem na świeżym powietrzu o każdej porze roku.

W osłoniętej części tarasu, chronionej przed wiatrem i zapewniającej obfity cień, znajduje się zewnętrzna kuchnia. Położona pomiędzy domem głównym a domem gościnnym, idealnie odpowiada stylowi życia, który zachęca do korzystania z tej nieruchomości: gotowanie wtedy, gdy przyjdzie na to ochota, z wiedzą, że doskonałe restauracje znajdują się zaledwie kilka minut stąd.

Obok znajduje się łazienka z prysznicem, duży schowek oraz atrakcyjny zewnętrzny bar — idealne miejsce, by wspólnie spędzić czas przy aperitifie z członkami rodziny i przyjaciółmi.

W centrum tarasu rośnie stare drzewo pomarańczowe, zapewniające przyjemny cień i aromatyzujące otoczenie w czasie kwitnienia.

Z przodu budynku zadaszony taras wzniesiono, zachowując wiekową oliwę, która zajmuje centralne miejsce tej przestrzeni. Drzewo w naturalny sposób oddziela strefę wypoczynku od jadalni na zewnątrz.

Na przedzie rozciąga się słoneczny taras z leżakami, otoczony lawendą, dzikimi kwiatami i roślinami aromatycznymi. Z huśtawki wzrok ucieka ku zbiornikowi wodnemu i górom.

W najcieplejsze dni basen dyskretnie wkomponowuje się między oliwkami i pomarańczami, w doskonałej harmonii z otaczającą go naturą.

Ogród ma charakter dojrzałego sadu. Wraz z majestatycznymi drzewami oliwnymi współistnieją awokado, morele, pomarańcze, cytryny, mirabelki i winorośle. Kwitnące krzewy oraz rośliny aromatyczne wnoszą kolor i życie przez znaczną część roku.

Wśród roślinności ukryta jest mała szklarnia dla tych, którzy chcą uprawiać własny ogródek.

Ponadto nieruchomość dysponuje magazynem, który można wykorzystać jako garaż lub warsztat, a także zadaszoną strefą parkingową osłanianą żaglami cieniującymi, które chronią pojazdy podczas lata.

Okolica

Pinos del Valle, wraz z Ízbor, Acebuches i Tablate, należy do gminy El Pinar. To jedna z tych andaluzyjskich białych wiosek, w których rytm życia wyznaczają zarówno mieszkańcy, jak i pory roku.

Jej historia sięga czasów rzymskich i przez długi okres znajdowała się pod wpływem andaluskim, z którego do dziś zachowały się stare kanały nawadniające (acequias) oraz tarasy uprawne kształtujące krajobraz. Nad doliną góruje Ermita del Santo Cristo del Zapato, jedno z najbardziej charakterystycznych miejsc w gminie.

Okolicę otaczają źródła, żyzne grunty rolne oraz rozległa sieć szlaków do pieszych wędrówek lub jazdy rowerem, dzięki czemu Valle de Lecrín staje się idealnym miejscem dla osób, które lubią naturę, nie rezygnując z bliskości miasta.

Ci, którzy chcą wtopić się w życie wioski, szybko odkryją przytulną atmosferę Bar Venecia — doskonały punkt spotkań dla mieszkańców.

W zaledwie kilka minut znajduje się Melegís, znane dzięki restauracjom takim jak Los Naranjos, popularna pizzeria na wynos, oraz Elysium — restauracja, która od otwarcia w 2025 roku wzbudziła zauważalne zainteresowanie dzięki swojej ofercie gastronomicznej.

Po przeciwległym brzegu zbiornika wodnego znajduje się szkoła kajakarstwa i paddle surf, oferująca możliwość korzystania z wody przez większość roku.

Miasto Granada, ze swoją niezwykłą spuścizną historyczną, ofertą kulturalną oraz Alhambrą, znajduje się około dwadzieścia pięć minut jazdy samochodem.

W podobnym czasie można także dotrzeć na plaże Costa Tropical.

Sposób życia

To dom, który wykracza daleko poza swoje przestrzenie wewnętrzne.

Przez większość roku życie toczy się na świeżym powietrzu, a granice między domem a ogrodem praktycznie znikają. Śniadanie pod drzewem pomarańczowym, wspólny aperitif w zewnętrznym barze lub zakończenie dnia, gdy podziwia się zbiornik wodny z jednej z tarasów, stają się częścią codziennego życia.

A mimo to wystarczy przejechać kilka kilometrów, aby poczuć historyczną atmosferę Granady albo podziwiać plaże Costa Tropical.

Właśnie ta kombinacja spokoju, natury i uprzywilejowanej lokalizacji sprawia, że ta nieruchomość jest naprawdę wyjątkowym miejscem.

Wskazana cena zawiera opłaty agencji, ale nie zawiera ITP (Impuesto de Transmisiones Patrimoniales — podatku od przeniesienia majątku), kosztów notarialnych, kosztów rejestracji ani ewentualnych kosztów prawnych lub administracyjnych. Pełna dokumentacja nieruchomości jest dostępna w naszych biurach, zgodnie z Dekretem 218/2005 z dnia 11 października.