Mieszkanie do wynajęcia w San Luis de Sabinillas, Manilva, Málaga

Se alquila fantásticas vivienda en pleno centro, rodeada de todos los servicios necesarios para el día a día y con una ubicación inmejorable. Disponible exclusivamente para corta temporada (septiembre a junio), perfil preferente docentes.
Przetłumaczone: Wynajmowane jest fantastyczne mieszkanie w samym centrum, otoczone wszystkimi niezbędnymi usługami do codziennego życia i o doskonałej lokalizacji. Dostępny wyłącznie na krótki okres (wrzesień–czerwiec), profil preferowany nauczycieli.

El inmueble combina la comodidad de vivir en el corazón de la ciudad con la tranquilidad de un hogar bien distribuido:
Mieszkanie łączy wygodę życia w sercu miasta z spokojem dobrze rozplanowanego domu:

•Dormitorios: 2 habitaciones amplias y luminosas. La principal cuenta con baño privado en suite.
•Sypialnie: 2 przestronne i jasne pokoje. Główna sypialnia ma prywatną łazienkę w en suite.

•Baños: 2 baños completos (uno de ellos en el dormitorio principal).
•Łazienki: 2 pełne łazienki (jedna z nich w sypialni głównej).

•Salón-Comedor: Espacio abierto y acogedor con salida directa a la terraza, perfecta para desconectar tras la jornada laboral.
•Salon-jadalnia: Przestronny i przytulny salon z bezpośrednim wyjściem na taras, idealny do odpoczynku po dniu pracy.

•Cocina: Independiente y totalmente equipada con electrodomésticos.
•Kuchnia: Oddzielna i całkowicie wyposażona w sprzęt AGD.

•Comercios: Supermercados, farmacias, bancos y tiendas a menos de 5 minutos a pie.
•Sklepy: Supermarkety, apteki, banki i sklepy w mniej niż 5 minut pieszo.

•Conectividad: Excelente comunicación con centros educativos y transporte público.
•Łączność: Doskonała komunikacja z ośrodkami edukacyjnymi i transportem publicznym.

•Ocio: Rodeado de cafeterías y zonas verdes para disfrutar de tu tiempo libre.
•Rozrywka: Otoczone kawiarniami i zielonymi terenami, by cieszyć się wolnym czasem.

Lo mejor de este piso: La comodidad de una plaza de garaje propia en una zona donde el aparcamiento es escaso, sumado a la cercanía de todos los servicios.
Najlepsze w tym mieszkaniu: wygoda posiadania własnego miejsca parkingowego w strefie, gdzie parkowanie jest rzadkie, w połączeniu z bliskością wszystkich usług.