Takvåning till salu i Berruguete, Madrid stad, Madrid

Din uppgift är att översätta fastighetens beskrivning (som finns mellan <<< och >>>) från spanska till svenska. Returnera endast den översatta beskrivningstexten och INGET annat. Översätt ALL naturlig text i indata, inklusive varje mening, rubrik, etikett, rumsnamn, marknadsföringsfras och punkt. Lämna inte generiska källspråkstermer oöversatta. Bevara endast de uttryck som fungerar som identifierare när det är lämpligt, såsom egennamn, varumärken, modellnamn och platsnamn, samt gatunamn, flygplatsnamn, referenskoder, siffror, valutor, mått och enheter. Om ett fragment innehåller både en identifierare och beskrivande ord, behåll identifieraren oförändrad men översätt den beskrivande texten runt den. Behåll originalformateringen (till exempel lämna nya rader när det fanns nya rader). Ta inte med avgränsarna <<< >>>.

aFastigheten erbjuder en mysig vindsvåning till salu på Calle María Luisa, i stadsdelen Tetuán, ett av de områden i Madrid med störst potential för fortsatt tillväxt. Bostaden ligger på tredje våningen med hiss och har totalt 60 m² byggyta: 45 m² enligt fastighetsutdrag, till vilka tillkommer ytterligare 15 m² på den övre våningen. Dess stora ljusinsläpp och planlösning gör den till ett särskilt attraktivt alternativ för den som söker ett funktionellt boende eller en investering med framtida avkastning. För närvarande är den uthyrd fram till december 2027.

Huvudplanen rymmer ett vardagsrum-matsal med integrerat kök samt ett komplett badrum, vilket skapar en bekväm och välutnyttjad yta för vardagen. Via en trappa med enkel åtkomst tar man sig till den övre våningen, där det finns ett rymligt sovrum med komplett badrum en suite, vilket ger avskildhet och en mycket praktisk planlösning.

Att bo i Tetuán innebär att få njuta av en dynamisk stadsdel, väl ansluten och med ett stort utbud av butiker, restauranger och service. Områdets ständiga stadsförnyelse och närheten till centrala Madrid gör det till en mycket efterfrågad plats både för dem som vill bosätta sig och för dem som värdesätter potentialen för värdeökning på sin investering. Bäst att besöka!