Takvåning till salu i Playa San Juan, Guía de Isora, Teneriffa

Denna lyxiga trettios vardagsrum? Wait: Let's translate properly.

Here is translation:

Denna lyxiga, tre-bäddslägenhet i Las Terrazas som ligger i Las Terrazas de Abama-komplexet, en del av det prestigfula Abama Golf-komplexet, hem till en av Spaniens bästa golfbanor. Abama Golf-komplexet ligger vid Teneriffes sydvästkust och är erkänt som öns mest prestigefyllda tillhåll. Det är uppbyggt runt en magnifik golfbana med ett fantastiskt moriskt inspirerat hotell som central del. Detta tillhåll har allt för den kräsna ägaren, inklusive en vacker strand i en skyddad vik med en strandbar/restaurant av hög kvalitet, som nås via den privata panoramavagnens hiss i komplexet. Abama-komplexet erbjuder också många restauratörer, inklusive enMichelin-stjärna, en tennisskola, ett spa och mycket mer. Nära ligger den traditionella orten Playa de San Juan, som erbjuder ett varierat utbud av mat och en autentisk kanarisk upplevelse.

Las Terrazas-lägenheterna är byggda i ett högt läge mellan hål 1 och 2 på Abama Championship Golf-bana och ligger nära klubbhuset. Komplexet har tre imponerande uppvärmda pooler samt rymliga terrasser och trädgårdar. Tack vare det förmånligt läget njuter lägenheterna av majestätisk havsutsikt över Atlanten och mot den närliggande ön La Gomera. Detta exklusiva komplex fungerar som ett hotell och erbjuder möjligheten att hyra ut lägenheterna till turister via komplexets förvaltningsservice. Dessutom får ägarna exklusiv tillgång till Plaza Abama residents’ social center med sina mysiga salonger, mötesområden, pooler och ett toppmodernt gym, tillsammans med ett urval av förstklassiga butiker och boutiques. Denna lyxiga andrahandsvåning erbjuds till försäljning, med den högsta kvalitetens ytskikt och möbler. Belägen i hörnet av översta våningen, njuter den av oslagbar panoramautsikt över golfbanan, La Gomera och ett av komplexets attraktiva poolområden. Denna charmiga lägenhet har air condition i samtliga rum och består av tre dubbelrum, samtliga med inbyggda garderober och en-suite-badrum med lyxarmaturer, ett högblankt vitt kök med amerika köksö, en separat matsal och ett stort, bekvämt vardagsrum. På utsidan väntar den stora L-formade hörnterrassen, solig och tillgänglig från flera rum, med mat- och avslappningsytor, samt solbad vid det imponerande privata jacuzzin, samtidigt som du njuter av panoramautsikt och spektakulära solnedgångar. Denna härliga lägenhet erbjuds helt möblerad, som på bilderna, och inkluderar en parkeringsplats i det gemensamma garaget samt ett stort förråd. För att fullt ut uppskatta denna magnifika egendom är det ett krav att besöka den.