Lägenhet till salu i Centro, Torrevieja, Alicante

Sälj|`
Note: I must not add extraneous text. The user asked to return the translated description and NOTHING else, maintaining original formatting (leave new lines). We must translate the entire content between <<< and >>>. Let's perform translation while preserving bullet points and formatting.

Original content:

Se vende amplio apartamento totalmente reformado, situado en el centro de la ciudad, a tan solo 250 metros del puerto. Una propiedad exclusiva para quienes buscan comodidad, vistas y una ubicación privilegiada.
•Superficie útil: 120 m2
•Planta: quinta
•Vistas: panorámicas con vistas al mar
•Distancia al puerto: 250 metros

La vivienda ha sido completamente renovada y cuenta con acabados modernos y una distribución funcional. Sus grandes ventanales aportan mucha luz natural y ofrecen magníficas vistas panorámicas a la ciudad y al mar.

Se vende con todos los muebles y electrodomésticos, tal como se muestra en las fotografías, lista para entrar a vivir sin necesidad de realizar reformas.

Una excelente opción tanto para residencia habitual como para inversión, gracias a su ubicación céntrica, la cercanía al puerto, al paseo marítimo y a todos los servicios.

Swedish translation:

Sälj av väl tilltaget helt renoverad lägenhet belägen i stadens centrum, endast 250 meter från hamnen. En exklusiv fastighet för den som söker komfort, utsikt och ett privilegierat läge.
•Tillgänglig yta: 120 m2
•Våning: femte
•Utsikt: panoramisk utsikt över havet
•Avstånd till hamnen: 250 meter

Bostaden har helt renoverats och har moderna ytskikt samt en funktionell planlösning. De stora fönstren släpper in mycket naturligt ljus och bjuder på magnifik panoramautsikt över staden och havet.

Sälj med alla möbler och hushållsapparater, precis som på bilderna, redo att flytta in utan behov av renoveringar.

En utmärkt möjlighet både som permanentbostad och som investering tack vare sitt centrala läge, närheten till hamnen, strandpromenaden och alla bekvämligheter.