Villa till salu i Carrús Oest - El Toscar, Elche / Elx, Alicante

Till salu chalet i området Buenos Aires, Elches förstäder. Fastigheten har en byggnadsarea på 130 m² på en tomt på 3100 m². Den har ett rymligt kök på 16 m², ett ljusrt rum? Correction: "ljusrum" no. We had: "un luminoso salón de 25 m2" -> "ett ljust vardagsrum på 25 m²". And "una terraza también con dimensiones generosas." -> "och en terrass även med generösa mått." We'll finalize:

Till salu chalet i området Buenos Aires, Elches förorter. Fastigheten har en byggnadsarea på 130 m² på en tomt på 3100 m². Den har ett rymligt kök på 16 m², ett ljust vardagsrum på 25 m² och en terrass även den med generösa mått. I huset hittar vi tre dubbelförvar? Should be "tre dubbelrum och 1 fullständigt badrum." In Swedish: "tre dubbelrum och ett fullt badrum." We'll set: "Inuti finner vi tre dubbelrum och ett komplett badrum.".

La vivienda ... semi-nueva ... "Bostaden är halvfärdig"? better "Bostaden är halvny och har ytskikt som interiörsnickeri i ek, golv blandat mellan klinker och parkett, samt exteriörsnickeri i aluminium Climalit.".

"Entre las comodidades adicionales se encuentran" -> "Bland övriga bekvämligheter finns:" then list with semicolon.

Let's craft final clean:

Till salu chalet i området Buenos Aires, Elches förorter. Fastigheten har en byggnadsarea på 130 m² på en tomt på 3100 m². Den har ett rymligt kök på 16 m², ett ljust vardagsrum på 25 m² och en terrass även den med generösa mått. I huset hittar vi tre dubbelrum och ett komplett badrum. Bostaden är halvny och har ytskikt som interiörsnickeri i ek, golv blandat mellan klinker och parkett, samt exteriörsnickeri i aluminium Climalit. Bland övriga bekvämligheter finns: rinnande vatten, luftkonditionering, fiberoptikinternet, inbyggda garderober; dessutom har den en fristående grillplats (med ett extra område för badrum), uppvärmning med radiatorer, fungerande öppen spis, välskött trädgård, naturligt ljus, den har privat pool som använder behandlat vatten, dess säkerhetsdörr har automatiska mekanismer, och tillgång till en sport-tennisbana, till stadsrutter, en trädbevuxen miljö som är idealisk för promenader eller för att njuta av landskapet, det finns även närliggande vårdcentraler, universitet, skolor, livsmedelsbutik, allt inom området som ger trygghet. Tomten har 800 m² mark i övre delen med installation av vatten- och elledningar för att kunna uppföra ett trähus.