Hotell till salu i Badajoz stad, Badajoz

Ditt uppdrag är att översätta fastighetens beskrivning (som återfinns mellan <<< och >>>) från spanska till svenska. Returnera endast den översatta beskrivningstexten och INGENTING annat. Översätt ALLT naturligt språk i indata, inklusive varje mening, rubrik, etikett, rumsnamn, marknadsföringsfras och punktlista/bullet points. Lämna inte generiska källspråkstermer oöversatta. Bevara endast token som fungerar som identifierare där det är lämpligt, såsom egennamn, varumärken, modellnamn och ortnamn, samt koder, siffror, valutor, mått och enheter. Om ett fragment innehåller både en identifierare och beskrivande ord, behåll identifieraren oförändrad men översätt den beskrivande texten runt den. Behåll originalformateringen (t.ex. lämna nya rader där det fanns nya rader). Ta inte med avgränsare som <<< >>>.

Det lantliga hotellet är en anläggning med 4 stjärnor belägen i Alange (Badajoz), en av de mest attraktiva turist- och välmåendestinationerna i Extremadura.

Läget är ett av dess främsta värden: det ligger precis mittemot balneario de Alange, känt för sina romerska bad, som har förklarats som världsarv av UNESCO, vilket garanterar ett konstant inflöde av besökare under hela året. Dessutom ligger det bara 18 kilometer från Mérida, en världsarvsstad och ett av Spaniens främsta turist- och kulturmål.

Anläggningens egenskaper

Lantligt hotell med 4 stjärnor. 100 m2 tomt. 550 m² byggda. 10 fullt utrustade rum. 24 personer i kapacitet. 10 badrum + 2 toaletter. Fullt installerat kök. Byggnaden är förberedd för att verksamheten ska kunna fortsätta från första dagen. Restaurangen erbjuder service både till de som bor på hotellet och till dem som inte gör det. Restaurangens kapacitet är 30 personer och i den inre innergården finns plats för ytterligare 30.

Lönsamhet

Ungefärlig årlig omsättning: 100.000 €. Verksamhet i drift med etablerad kundkrets och stor potential för tillväxt genom ökad kommersialisering, evenemang, hälsoturism och lantliga upplevelser.

Försäljningspris: 620.000 €