KNOW NERJA Real Estate & Services

Om oss

Know Nerja Real Estate & Services drivs av Katy De Csanady McEwen, en brittisk yrkesperson som är flytande i spanska och franska och har goda kunskaper i tyska. Som auktoriserad översättare och tolk har jag mer än 30 års erfarenhet av den lokala fastighetsmarknaden samt fem års samarbete med advokater. Jag grundade min egen byrå i augusti 2025 för att erbjuda en mer personlig och uppmärksam service.

Vi är specialiserade på skräddarsydd sökning efter fastigheter, där vi identifierar de bästa möjligheterna för varje klient och ger råd om hur bostaden kan anpassas efter deras behov. Vi samarbetar med pålitliga byråer på Costa del Sol östra delen, Costa Tropical och de omgivande byarna i provinserna Málaga och Granada.

Förutom fastighetsförsäljning kan vi vid behov ta hand om hela transaktionsprocessen.

Vår översättnings- och tolktjänst tillhandahåller professionellt stöd vid notarieförfaranden, inklusive upprättande och underskrift av ditt spanska testamente, där närvaro av en kvalificerad översättare är nödvändig. Vi bistår dig också med administrativa ärenden, läkarbesök och översättningar av lagfarter eller andra viktiga dokument, för att korrekt informera din advokat och din familj utomlands.