Règlementation pour conduire en Espagne

Les lois espagnoles sur les véhicules motorisés précisent qui a le droit de conduire, ce qu’il faut avoir dans sa voiture, et ce qu’on ne peut ou ne peut pas faire en conduisant. Elles peuvent être légèrement différentes par rapport à celles de votre pays d’origine, il est donc conseillé de les consulter avec de conduire sur les routes espagnoles. Comme il y a beaucoup à apprendre, nous répondrons ci-dessous aux questions les plus fréquemment posées.

Qui peut conduire légalement en Espagne ?

Pour conduire en Espagne, vous devez être âgé d’au moins 18 ans et posséder un permis de conduire complet et valide. Si vous êtes en vacances, et que votre permis n’est pas espagnol, vous aurez peut-être besoin d’un permis de conduire international. Si vous vivez en Espagne, vous aurez éventuellement besoin de remplacer votre permis. Vous pouvez en savoir plus en consultant notre article Est-ce que je peux conduire en Espagne avec un permis d’un autre pays ?

Vous ne devez pas avoir de problèmes de santé qui pourraient rendre la conduite dangereuse, tels que l’épilepsie, la maladie d’Alzheimer ou des problèmes de vue qui ne peuvent pas être corrigés par des lunettes de vue. Vous ne pouvez pas non plus conduire si vous prenez des médicaments qui affectent votre capacité de concentration ou vous rendent somnolent.

Je suis apprenti conducteur, est-ce que je peux m’entraîner à la conduite hors route avec une personne qui a un permis de conduire ?

Non, vous n’êtes pas autorisé à le faire en Espagne. Les apprentis conducteurs ne sont autorisés à conduire que pendant les leçons de conduite données par un moniteur qualifié affilié à une école de conduite enregistrée et dans un véhicule d’auto-école. Contrairement à de nombreux pays où les apprentis conducteurs peuvent “s’entraîner” entre les leçons avec un parent ou un proche plus âgé dans leur propre voiture, cette pratique est illégale en Espagne. L’élève risquerait d’être poursuivi pénalement, même s’il conduit en dehors de la route, sur un parking ou un terrain privé. Vous risquez une interdiction de conduire avant même d’avoir passé votre examen.

Une fois que vous avez passé votre examen et que vous obtenez votre premier permis vous devez afficher un disque L sur votre voiture pendant un an.

Règles de circulation en Espagne

Comme la plupart des pays, le code de la route espagnol couvre les limitations de vitesse, le comportement au volant, les limites d’alcoolémie et d’autres facteurs de sécurité. La violation de ces lois peut entraîner une amende, une perte de points de permis, une interdiction temporaire de conduire, voire une peine d’emprisonnement. La sévérité de la sanction dépend du type d’infraction commise.

Les permis de conduire espagnol fonctionnent par système de points. Lorsque vous le recevez pour la première fois, vous aurez 12 points qui seront déduits si vous commettez une infraction au code de la route. La perte des 12 points entraîne une interdiction automatique de conduire. Pour récupérer vos points, vous devrez suivre des leçons officiellement reconnues dans une auto-école ; ils ne seront pas automatiquement rétablis après un certain temps.

Quelles sont les limites de vitesses en Espagne ?

Les routes nationales, régionales ou provinciales qui relient des villes sont limitées à 90 kilomètres par heure (56 miles par heure ou mph). Sur les routes qui passent à travers des agglomérations, la limite est abaissée à 50 kilomètres par l’heure (31 mph). Les autoroutes sont limitées à 120 kilomètres par heure (74,5 mph). Les routes qui commencent et s’arrêtent à l’intérieur d’une ville ont une limite de vitesse de 30 kilomètres par heure.

Parfois, les limitations de vitesse peuvent être inférieures à celles décrites ici. Dans ce cas, des panneaux indiquant la vitesse maximale seront mis en place. Dans certaines villes par exemple, la limite à 20 kilomètres heure (12.5 mph) a été introduite.

Le dépassement de la vitesse maximale autorisée peut être sanctionné par une amende entre 100 € et 500 €. Les excès de vitesse plus graves peuvent donner lieu à des poursuites pénales. Vous pouvez perdre jusqu’à quatre points de votre permis. Si vous dépassez la limite de vitesse d’un pourcentage très élevé, vous pourrez être interdit de conduire pendant plusieurs mois.

Les excès de vitesse sont parfois enregistrés par des radars. Ils sont généralement signalés afin de permettre aux conducteurs de savoir où ils se trouvent. Une photographie de votre voiture et les détails de l’infraction seront envoyés à votre domicile. Les policiers équipés de radars portatifs ne sont généralement pas signalés de sorte que vous ne pouvez ne pas savoir où ils sont stationnés.

Sur les routes espagnoles, vous ne devez dépasser que si vous pouvez le faire en toute sécurité sans dépasser la limite de vitesse.

Quels sont les taux d’alcoolémie autorisés pour la conduite en Espagne ?

La consommation maximale d’alcool pour les conducteurs en Espagne est généralement l’une des plus basses d’Europe. Elle n’est pas définie par la quantité de liquide, mais par la concentration d’alcool dans le sang du conducteur. Toute personne de moins de 18 ans conduisant une mobylette, un vélo ou un scooter électrique est soumise à un taux d’alcoolémie zéro. Les mineurs de moins de 18 ans ne peuvent pas acheter d’alcool en Espagne.

Ceux qui ont passé leur permis de conduire il y a moins de deux ans, ainsi que les personnes qui conduisent dans le cadre de leur travail sont limités 0,3 gramme d’alcool par litre de sang ou 0,15 milligramme par litre d’air expiré. Pour tous les autres adultes, la limite est de 0,5 gramme d’alcool par litre de sang ou de 0,25 milligramme par litre d’air expiré.

La quantité d’alcool dans l’haleine est mesurée lorsque la police procède à un alcootest. Si vous refusez de vous soumettre à ce test lorsqu’on vous le demande, vous êtes généralement passible d’une amende. Conduire avec un taux d’alcoolémie supérieur à la limite autorisée est passible d’une amende allant de 500 € à 1 000 €. Pour les infractions graves liées à l’alcool au volant, vous pouvez être interdit de conduire ou faire l’objet de poursuites pénales ou les deux.

Les drogues non-médicales sont interdites, quelle que soit leur quantité. La consommation de drogues récréatives y compris le cannabis, avant ou pendant la conduite est passible d’une amende. Vous pourriez même perdre votre permis de conduire ou faire l’objet de poursuites pénales.

Quelles sont les règles concernant les téléphones portables et les détecteurs de radars en conduisant en Espagne ?

Il est interdit d’utiliser son téléphone portable, même les kits mains libres, en conduisant en Espagne. Si vous avez besoin de répondre, de passer un appel ou d’envoyer un message, vous devez vous arrêter en sécurité et éteindre votre moteur. Même l’utilisation d’un téléphone portable en stationnement avec le moteur en marche est considérée comme une infraction. Si vous êtes pris en fragrant délit, vous risquez une amende d’environ 200 €.

Les détecteurs de radars ne sont pas autorisés en Espagne. Les applications pour téléphones portables (apps) qui détectent les radars manuels de la police sont également contraires à la loi. La présence de ces applications dans votre voiture, même si vous ne les utilisez pas, vous expose à une amende d’au moins 200 €. Vous perdrez également six points sur votre permis, soit 50 € du total. Si vous êtes pris deux fois, vous perdrez donc votre permis de conduire.

Est-il vrai qu’il est interdit de conduire en tongs ou torse nu en Espagne ?

Malgré les rumeurs, il n’y a aucune loi en Espagne qui interdit de conduire en tongs, pieds nus, ou torse nu. Vous ne pouvez pas recevoir d’amende pour votre tenue. Cependant, la police de la circulation peut vous verbaliser si vous conduisez d’une manière qui n’est pas sûre. Cela inclut le port d’un vêtement qui restreint vos mouvements ou vous empêche de vous concentrer correctement.

Les tongs, ou toute autre chaussure qui pourraient être douloureuses, vous distraire, ou vous empêcher de freiner rapidement, peuvent présenter un danger. Certains vêtements ou l’absence de certains vêtements peuvent entraver vos mouvements et rendre votre conduite moins sûre. Si vous êtes surpris en train de conduire de manière dangereuse, vous risquez de recevoir une amende. En revanche, si vous conduisez en toute sécurité en portant des tongs, un maillot de bain ou autres, vous n’aurez pas d’amende.

Vos vêtements, ou l’absence de vêtement peuvent affecter la position de vote ceinture de sécurité. Si c’est le cas, vous pourrez recevoir une amende, mais pas à cause de ce que vous portez. La ceinture de sécurité doit être mise correctement et ne doit pas être retirée pendant la conduite et par aucun des passagers. Si un passager est surpris sans ceinture de sécurité, c’est généralement le conducteur qui recevra l’amende. Ne pas porter une ceinture de sécurité coûte trois points (un tiers du total) de votre permis de conduite.

Est-il illégal de fumer en conduisant en Espagne ?

Pour l’instant, non. Il n’y a pas de loi qui interdit de fumer au volant. Mais si le fait de fumer, ou d’allumer ou de chercher votre cigarette vous distrait, c’est différent. Si cela rend votre conduite dangereuse même brièvement, vous risquez une amende.

Cependant, il est illégal de jeter ses mégots de cigarettes, ou tout autre objet, par la fenêtre. Jeter un objet par la fenêtre de votre voiture pourrait provoquer un feu de forêt, blesser des piétons ou des cyclistes ou causer une distraction pour les autres conducteurs. Il s’agit d’une infraction au code de la route et vous pouvez être condamné à une amende de 500 €. Vous perdrez également six points sur votre permis. Si vous le faites dans une ville, vous risquez de recevoir une amende pour abandon de détritus, en plus des 500 € prévus pour l’infraction routière.

Quelles sont les règles pour dépasser des cyclistes ?

Les conducteurs dépassant des cyclistes doivent laisser un espace d’au moins 1,5 mètre. Les voitures sont autorisées à franchir une ligne blanche continue pour le faire tant que c’est sans danger. S’il est dangereux de franchir la ligne, elles doivent attendre derrière le cycliste jusqu’à ce que la voie soit libre.

Si vous ne laissez pas suffisamment d’espace entre votre voiture et le cycliste en le dépassant, vous perdrez six points sur votre permis. Vous pouvez également recevoir une amende.

Quelles sont les réglementations pour conduire avec des enfants ?

Dans une voiture en Espagne, les enfants doivent être correctement attachés dans un siège adapté à leur taille. Les sièges auto sont obligatoires pour les enfants de 1,35 mètre ou moins. Cependant, les autorités espagnoles recommandent qu’ils continuent de les utiliser jusqu’à ce qu’ils atteignent 1,50 mètre. Appelés « système de retenue pour enfants » (sistemas de retención infantile ou SRI), ces sièges sont généralement nécessaires pour les enfants de 4 à 10 ou 12 ans environ, car la ceinture de sécurité ne protège pas les passagers dont les pieds ne touchent pas le sol.

Les sièges spéciaux SRI pour bébés sont obligatoires pour les enfants jusqu’à l’âge de 15 mois ou jusqu’à une taille de 71 centimètres. Par exemple, un enfant âgé de plus de 15 mois mais qui est plus petit que 71 centimètres doit continuer d’utiliser un siège adapté. Les enfants de moins de 15 mois mais plus grands que 71 centimètres doivent également continuer à l’utiliser jusqu’à ce qu’ils aient au moins 15 mois. Ensuite, les sièges spéciaux SRI ne sont plus légalement obligatoires. Cependant, nous recommandons qu’ils soient utilisés jusqu’à ce que l’enfant ait au moins 4 ans.

Au-dessus de 1,35 mètre, les enfants sont autorisés à s’asseoir à l’avant de la voiture. S’ils mesurent 1,35 mètre ou moins, ils ne peuvent s’asseoir au siège passager que si la voiture ne dispose pas de sièges arrière. Si le siège arrière est occupé par un siège SRI pour les enfants plus petits, l’enfant le plus grand peut s’asseoir au siège passager avant. Cependant, ils doivent utiliser un siège SRI adapté à leur taille, même à l’avant.

Est-ce que je peux récupérer mes points si je les perds ?

Vous pouvez récupérer vos points de permis si vous les perdez, mais pas immédiatement. Vous devrez avoir conduit pendant au moins deux ans sans commettre d’infractions, après quoi vous pourrez recommencer à accumuler vos points.

Le nombre de points retirés dépend de la gravité de l’infraction. Le nombre minimum de points que vous pouvez perdre suite à une infraction est de quatre.

Suivre un cours de conduite sûre dans une auto-école publique permet de récupérer deux points. Vous pouvez ensuite suivre d’autres cours pour récupérer le reste de vos points perdus. La participation à chaque stage est payante.

Pour plus d’informations sur la conduite en Espagne, vous pouvez lire notre article Quelles sont les exigences légales pour ma voiture si je conduis en Espagne ?