1. thinkSPAIN
  2. Informations
  3. S'installer en Espagne

Le coût total d’un déménagement en Espagne : un guide détaillé pour les expatriés

11 min read

  1. Visas et documents : la première étape indispensable pour s’installer en Espagne
  2. Trouver un logement en Espagne : louer ou acheter ?
  3. Services bancaires et financiers lors de l’installation en Espagne
  4. Déménagement de vos biens en Espagne : frais de déménagement international
  5. Transport des animaux domestiques et de la famille lors d’un déménagement en Espagne
  6. Soins de santé en Espagne : assurance publique ou privée
  7. Se déplacer en Espagne : voiture ou transports publics ?
  8. Planifier une transition en douceur

L’Espagne reste une destination de choix pour les expatriés à la recherche d’un mode de vie plus décontracté, d’un climat chaud et d’un coût de la vie relativement abordable. Que vous preniez votre retraite, que vous recherchiez un nouvel emploi ou que vous souhaitiez simplement changer d’air, déménager en Espagne est une opportunité passionnante. Cependant, il est essentiel pour toute personne qui envisage ce changement de vie important de comprendre l’ensemble des coûts qu’il implique. Ce guide présente une analyse détaillée des principales dépenses liées à l’installation en Espagne, notamment en ce qui concerne les visas, le logement, les soins de santé et les transports.

couple entouré de cartons de déménagement, préparant leur départ pour l’Espagne.
Une planification et une préparation minutieuses sont les étapes clés d’un déménagement en Espagne, afin de garantir une transition en douceur et un départ réussi dans votre nouveau pays. Photo : Freepik

Visas et documents : la première étape indispensable pour s’installer en Espagne

L’obtention du visa approprié est l’une des premières étapes de votre installation en Espagne. Selon votre pays d’origine, les exigences et les procédures en matière de visa peuvent varier considérablement. Si vous venez d’un pays non membre de l’UE, notamment du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada, de l’Australie ou de toute autre région, vous devez demander un visa avant votre déménagement.

Pour un examen plus approfondi des différentes options de visa et de leurs exigences spécifiques, consultez notre guide détaillé sur les visas pour l’Espagne.

Types de visas

Bien qu’il existe plusieurs types de visas en fonction de votre situation, voici deux des options les plus courantes :

  • Visa de séjour sans activité lucrative : idéal pour les retraités ou ceux qui n’ont pas l’intention de travailler en Espagne. Ce visa requiert la preuve de ressources financières suffisantes et d’une assurance maladie privée. Les frais de dossier varient généralement entre 80 et 150 €.
  • Visa de travail : si vous envisagez de travailler en Espagne, un visa de travail est nécessaire. Votre employeur peut se charger des formalités administratives, mais vous devrez peut-être payer les traductions et les légalisations des documents. Le visa lui-même coûte généralement environ 160 €, avec des frais supplémentaires pour la préparation des documents.

Pour obtenir les informations les plus précises et les plus récentes sur les coûts et les conditions d’obtention des visas, consultez le site officiel du consulat espagnol dans votre pays.

Documentation complémentaire

Outre le visa, vous devrez tenir compte des frais de traduction et de légalisation des documents. Tous les documents officiels qui ne sont pas rédigés en espagnol doivent être traduits par un traducteur assermenté, ce qui coûte généralement entre 20 et 50 € par page. Des services de légalisation et d’apostille peuvent également être nécessaires, les coûts allant de 30 à 100 € par document.

Trouver un logement en Espagne : louer ou acheter ?

Le logement est l’une des dépenses les plus importantes lors d’un déménagement en Espagne. Votre choix de louer ou d’acheter dépendra de facteurs tels que la durée de votre séjour et votre situation financière.

Louer une propriété

La location d’une propriété en Espagne est souvent l’option préférée des expatriés qui viennent de s’installer en Espagne, ce qui leur permet de se familiariser avec la région avant de s’engager à long terme. Les prix de location varient considérablement en fonction du lieu :

  • Grandes villes comme Madrid et Barcelone : comptez entre 1 000 et 1 700 € par mois pour un studio dans le centre-ville. Dans certaines zones, comme le cœur de Madrid ou les quartiers les plus recherchés de Barcelone, les prix peuvent atteindre 2 500 € par mois. Ces chiffres reflètent les tendances actuelles du marché, basées sur des annonces de location récentes et des rapports sur le marché de l’immobilier.
  • Villes plus petites : dans des régions comme Ciudad Real et Cáceres, moins peuplées et où la demande de logements est plus faible, les prix des loyers sont nettement inférieurs. Les prix varient généralement entre 400 et 600 € par mois pour un studio. Les villes côtières comme Malaga, Alicante et Valence offrent également des options plus abordables que les grandes villes, avec des prix généralement compris entre 700 € et 1 200 € par mois en fonction de l’emplacement spécifique et du type de propriété.

En plus du loyer, prévoyez une caution (généralement un à deux mois de loyer), des frais d’agence (le cas échéant) et des factures de services publics, qui varient généralement entre 100 et 150 € par mois. N’oubliez pas que les charges de copropriété doivent être payées par le propriétaire et non par le locataire.

Acheter une propriété

Si vous envisagez un séjour de longue durée ou si vous disposez d’un capital important, l’achat d’une propriété en Espagne peut s’avérer plus économique à long terme. Les prix de l’immobilier varient considérablement en Espagne :

  • Grandes villes comme Madrid et Barcelone : les prix varient généralement de 3 500 € à 6 000 € par mètre carré. Ces chiffres reflètent le marché du logement actuel, où la demande reste élevée, en particulier dans les zones centrales et recherchées.
  • Campagne et zones rurales : les prix varient généralement de 1 800 € à 3 000 € par mètre carré. Les zones côtières, en particulier celles qui sont prisées par les expatriés, peuvent se situer à l’extrémité supérieure de cette fourchette.

* Sur la base de données récentes provenant de rapports de sociétés de conseil en immobilier telles que Tinsa et Knight Frank.

Les frais supplémentaires liés à l’achat d’un bien immobilier comprennent les frais juridiques (environ 1 % du prix d’achat), les frais de notaire (600 à 1 000 €), les droits de mutation (environ 500 €, bien qu’ils dépendent principalement du coût de l’acquisition) et les taxes (généralement de 8 à 10 % de la valeur du bien).

Services bancaires et financiers lors de l’installation en Espagne

L’ouverture d’un compte bancaire en Espagne est essentielle pour gérer vos finances, payer vos factures et percevoir vos revenus. La plupart des grandes banques proposent des comptes adaptés aux expatriés, souvent avec un personnel multilingue pour les aider à les ouvrir.

Pour obtenir des conseils détaillés sur la gestion des paiements de services publics une fois votre compte bancaire créé, vous pouvez consulter notre article sur comment établir, connecter et payer vos factures de charges en Espagne.

Frais d’ouverture de compte bancaire

L’ouverture d’un compte bancaire en Espagne est généralement gratuite, mais certaines banques peuvent facturer des frais de tenue de compte de 15 à 60 € par an, en fonction du type de compte et des services proposés. Certaines banques exigent également un dépôt minimum pour ouvrir le compte. Ces coûts sont basés sur les informations fournies par des banques telles que BBVA, Santander et CaixaBank, qui mettent fréquemment à jour leurs frais.

Change de devises et transferts internationaux

Lorsque vous transférez de l’argent de votre pays d’origine vers l’Espagne, tenez compte des taux de change et des frais de transfert. L’utilisation d’un service de change spécialisé peut vous faire économiser de l’argent par rapport aux virements bancaires classiques, qui s’accompagnent souvent de frais élevés et de taux de change moins favorables. Des services comme Wise (anciennement TransferWise) et Revolut offrent des taux compétitifs et des frais moins élevés, selon les avis des utilisateurs et les comparaisons du marché.

Pièce remplie de cartons de déménagement, prêt pour le déménagement en Espagne.
La préparation du déménagement de vos biens en Espagne peut représenter une part importante de votre processus de déménagement. Photo : Freepik

Déménagement de vos biens en Espagne : frais de déménagement international

Le coût du déménagement de vos biens en Espagne varie considérablement en fonction du volume des marchandises, de la distance et de la méthode de transport.

Frais d’expédition

Lorsque vous déménagez en Espagne, l’expédition de vos biens représente une dépense importante.

  • Fret maritime : l’option la plus rentable pour les gros volumes, avec des prix allant de 2 000 à 5 000 € pour un conteneur complet. Toutefois, le délai d’expédition peut aller jusqu’à six semaines. Ces prix proviennent d’entreprises de déménagements internationaux telles que AGS Movers et Crown Relocations. Il peut varier considérablement en fonction des prix du carburant et même d’événements mondiaux spécifiques qui rendent le transit maritime difficile dans certaines parties du monde.
  • Fret aérien : plus rapide mais plus cher, entre 5 000 et 10 000 € pour un volume similaire, du moins s’il s’agit de transporter des biens volumineux, tels que des meubles. Ces chiffres sont basés sur des devis d’entreprises mondiales de transport maritime telles que DHL et FedEx.

Emballage et assurance

Des services d’emballage professionnels peuvent augmenter le coût, mais ils garantissent que vos biens sont bien protégés. Comptez entre 500 et 1 500 € en fonction de la taille de votre déménagement. L’assurance est également cruciale, les primes représentant généralement 1 à 3 % de la valeur déclarée de vos marchandises.

Transport des animaux domestiques et de la famille lors d’un déménagement en Espagne

Si vous déménagez avec des enfants ou des animaux domestiques, des frais et des préparatifs supplémentaires sont nécessaires.

Déménager avec des enfants

Déménager avec des enfants implique de prendre en compte l’éducation et la garde des enfants. Les écoles internationales en Espagne peuvent être coûteuses, les frais de scolarité allant de 5 000 à 20 000 € par an en fonction de l’école et du niveau d’enseignement. Les écoles publiques sont gratuites, mais la maîtrise de l’espagnol peut être exigée. Dans certaines régions, cependant, il existe de plus en plus d’écoles primaires et secondaires publiques où une partie importante du programme est enseignée en anglais. Les chiffres précédents sont tirés des frais de scolarité en vigueur dans les principales écoles internationales d’Espagne, tels qu’ils sont publiés par les écoles elles-mêmes.

Déménager avec des animaux domestiques

Le transport des animaux de compagnie nécessite des dispositions particulières, notamment en ce qui concerne les passeports, les vaccinations et le transport des animaux. Les sociétés de transport d’animaux de compagnie peuvent s’occuper de ces détails pour vous, mais les coûts varient :

  • Passeport pour animaux et vaccinations : le coût varie généralement entre 50 et 150 €, en fonction de l’animal et de l’endroit où il se trouve. Ces données sont basées sur les tarifs vétérinaires en vigueur en Espagne et sur les directives internationales.
  • Transport : le transport aérien coûte entre 50 et 300 € environ, selon la taille et la race de l’animal, et selon qu’il voyage en cabine ou en soute. Ces chiffres se situent dans la fourchette de compagnies aériennes telles qu’Iberia, Lufthansa, Vueling et Air France. Si l’animal pèse moins de 10 kilos, il peut être transporté en cabine dans une caisse de transport sur la plupart des compagnies aériennes ; sinon, il doit voyager en soute.

Soins de santé en Espagne : assurance publique ou privée

Les soins de santé sont un élément crucial pour toute personne s’installant en Espagne. L’Espagne dispose d’un excellent système de santé publique, mais votre accès à ce système peut dépendre de votre statut de résident et de votre emploi.

Soins de santé publics

Certains expatriés, selon leur pays d’origine, peuvent avoir accès au système public de santé espagnol, connu sous le nom de Sistema Nacional de Salud (SNS). Ce système est généralement financé par les cotisations de sécurité sociale. Toutefois, les ressortissants de pays tiers devront peut-être explorer d’autres options, en particulier s’ils ne sont pas employés en Espagne.

Assurance maladie privée

Pour les citoyens non européens ou ceux qui n’ont pas accès aux soins de santé publics, une assurance maladie privée est nécessaire. Les coûts varient en fonction de l’âge, de l’état de santé et du niveau de couverture :

  • Couverture de base : le coût est généralement compris entre 50 et 100 € par mois.
  • Couverture complète : les formules plus complètes peuvent coûter entre 100 et 300 € par mois.

*Ces estimations sont basées sur les tarifs actuels des principaux assureurs de santé espagnols, notamment Sanitas, Mapfre et Adeslas.

Se déplacer en Espagne : voiture ou transports publics ?

Une fois en Espagne, vous devrez réfléchir à la manière de vous déplacer. Le choix entre la possession d’une voiture et l’utilisation des transports publics dépend de votre situation géographique et de votre mode de vie.

Achat d’une voiture

Si vous prévoyez de vivre dans une zone rurale ou de voyager fréquemment, l’achat d’une voiture peut s’avérer nécessaire. Le coût d’une voiture en Espagne peut varier de 10 000 € pour un véhicule d’occasion à plus de 30 000 € pour un véhicule neuf. En outre, il faut prévoir un budget pour :

  • Immatriculation et taxe de mise en circulation : environ 200 € à 600 € en fonction du véhicule.
  • Assurance : entre 300 et 1 000 € par an en fonction de la couverture.
  • Carburant : l’essence coûte environ 1,50 € par litre (le carburant diesel est généralement 10 centimes de moins par litre que le carburant sans plomb).
  • Recharge électrique : si votre véhicule est électrique, le coût de la recharge domestique pour 100 kilomètres est d’environ 1,95 €, tandis que le coût de la recharge rapide est de 7,67 €.

Ces chiffres sont basés sur les données actuelles du marché fournies par les associations automobiles espagnoles, les rapports récents sur les prix des carburants et les sources officielles de l’État.

Transports publics

Dans les zones urbaines, les transports publics sont abordables et efficaces. Un abonnement mensuel aux transports publics coûte entre 40 et 60 € dans des villes comme Madrid et Barcelone. Les taxis et les services de covoiturage sont également très répandus, avec des tarifs commençant à environ 1,50 € par kilomètre. Cette tarification est cohérente avec les données des autorités de transport urbain.

Planifier une transition en douceur

Déménager en Espagne est une aventure passionnante, mais qui nécessite une planification financière minutieuse. Qu’il s’agisse des frais de visa, des soins de santé, du logement ou du transport, il est essentiel de comprendre l’ensemble des coûts pour que la transition se fasse en douceur. En prévoyant un budget pour ces dépenses importantes et en étant conscient des coûts potentiels, vous pouvez faire en sorte que votre déménagement en Espagne soit aussi abordable et sans stress que possible. Pour vous aider, notre check-list complète propose des conseils pratiques et des informations sur le déménagement en Espagne.

Les informations contenues dans cet article sont uniquement données à titre d'information générale et de conseils. Nos articles ont pour objectif d'enrichir votre compréhension du marché immobilier espagnol, et non de fournir des conseils professionnels d'ordre juridique, fiscal ou financier. Pour obtenir des conseils plus spécialisés, il est recommandé de consulter des consultants professionnels. Bien que nous nous efforcions d'être rigoureux, thinkSPAIN ne peut pas garantir que les informations que nous fournissons soient complètes ou parfaitement à jour. Les décisions prises sur la base de nos articles relèvent de votre entière responsabilité. thinkSPAIN n'assume aucune responsabilité pour les décisions prises, les erreurs ou les omissions.

Sujets complémentaires

Partager cet article

Articles associés

  1. thinkSPAIN
  2. Informations
  3. S'installer en Espagne
  4. Le coût total d’un déménagement en Espagne : un guide détaillé pour les expatriés