Come presentare ricorso contro il rifiuto del visto per la Spagna

Cosa succede se ti viene negato il visto per trasferirti in Spagna? Cosa fai se il rinnovo del permessodi soggiorno temporaneo viene rifiutato? Che tu sia già in Spagna con un visto scaduto, stia facendo domanda per recarti in Spagna per una vacanza o intenda viverci in modo permanente o temporaneo, aspettare una risposta alla tua domanda può essere snervante. Ma se soddisfi i requisiti per il visto e hai presentato tutti i documenti corretti al Consolato spagnolo in patria o all’autorità per l’immigrazione in Spagna, probabilmente sarai a posto. La Spagna rilascia oltre due milioni di visti all’anno.

Alcune domande vengono rifiutate. Tuttavia, non è necessariamente la fine della storia: molti ricorsi hanno successo. Il modo migliore per aumentare le possibilità di veder accettata la domanda di visto al primo tentativo è quello di farsi aiutare da un avvocato specializzato in immigrazione. Se, tuttavia, ricevi ancora un rifiuto, gli esperti legali ti consigliano di prendere sempre in considerazione un ricorso prima di arrenderti.

Ecco una guida alla procedura di ricorso per la Spagna, ma prima esploreremo i motivi più comuni per cui la tua richiesta di visto potrebbe essere rifiutata.

Motivi per cui un visto per la Spagna potrebbe essere rifiutato

La tua domanda di visto per la Spagna può essere rifiutata per una serie di motivi, ma a volte una soluzione è molto semplice. Anche se non lo è, potresti comunque presentare ricorso. Se la soluzione è complessa, non ovvia o aperta all’interpretazione, rivolgiti a uno studio legale con una vasta esperienza nella gestione di questioni relative all’immigrazione.

Questi sono alcuni dei motivi più comuni per il rifiuto del visto:

Errori e omissioni nella domanda

Questi potrebbero includere:

• Mancata fornitura della documentazione completa
• Non fornire traduzioni giurate di documenti, ove richiesto
• Non fornire prove sufficienti dei motivi per cui si desidera vivere in Spagna
• Non fornire copie di ogni singola pagina del passaporto o mostrare un passaporto con meno di un anno di validità prima della scadenza
• Fornire documenti obsoleti

Fortunatamente, questi problemi sono relativamente facili da risolvere, ma dovresti comunque rivolgerti a uno specialista di diritto dell’immigrazione per verificare che non manchi nulla prima di ripresentare la domanda.

Mezzi finanziari insufficienti

Richiedere un visto a proprio nome significa che è necessario dimostrare risparmi o reddito annuale in linea con l’IPREM. Questa è una cifra fissa del governo spagnolo utilizzata come base per le prestazioni statali non contributive, ed è attualmente di 7.200 € all’anno.

Un immigrato solitario ha bisogno di un reddito annuale o di risparmi di almeno quattro volte l’IPREM, o 28.800 €. Per ogni membro della famiglia aggiuntivo, devono essere aggiunti ulteriori 7.200 € all’anno.

È sempre consigliabile cercare di mostrare una cifra più alta se puoi, soprattutto alla luce dei tassi di cambio. Potresti aver calcolato correttamente il tuo reddito, ma una modifica del tasso potrebbe metterti al di sotto della soglia.

I requisiti di reddito sono molto più bassi per un visto di ricongiungimento familiare, ma è necessaria una prova sufficiente se il garante è un cittadino extra UE.

Ricongiungimento familiare: prova insufficiente di dipendenza o relazione

Ciò potrebbe compromettere la tua domanda se manca o è incompleta. Dai un’occhiata al nostro articolo completo su come richiedere un visto di ricongiungimento familiaree tutti i documenti necessari.

Problemi con la copertura assicurativa sanitaria

L’assicurazione sanitaria obbligatoriaper una domanda di visto non deve includere il co-pagamento, né escludere alcun trattamento o condizione medica, nemmeno condizioni preesistenti. Deve offrire un livello di protezione approvato dal governo spagnolo e coprire ogni eventualità medica per l’intera durata del soggiorno. Se la tua assicurazione non soddisfa gli standard richiesti, è probabile che la tua domanda di visto venga respinta.

La copertura giusta potrebbe essere costosa; evita di optare semplicemente per il premio più basso e richiedi una consulenza legale prima di registrarti. Un avvocato specializzato in immigrazione sarà in grado di aiutarti a garantire che la tua polizza soddisfi i requisiti della Spagna.

Sospensione del soggiorno o rifiuto del visto già registrati in precedenza

Se hai mai trascorso più di 90 giorni in un periodo di 180 giorni nell’area Schengen - anche se non nello stesso Paese - senza autorizzazione, la tua domanda di visto può essere rifiutata. Di conseguenza, potresti essere soggetto a un divieto temporaneo e potrebbe persino esserti negato un visto dopo la scadenza del divieto, a seconda del Consolato a cui ti rivolgi.

Se hai avuto solide ragioni per rimanere più a lungo, come una malattia, un’emergenza familiare o un’interruzione diffusa dei trasporti, un avvocato per l’immigrazione potrebbe essere in grado di difenderti. Non è garantito, ma vale sempre la pena provarlo.

Precedenti dinieghi di visto per altri Paesi Schengen potrebbero far scattare o meno il rifiuto. Ciò può dipendere dai motivi per cui la tua domanda è stata respinta, dal fatto che tu abbia fatto ricorso o meno e da quali motivi. Anche in questo caso, la consulenza legale è preziosa.

Precedente penale

I crimini di cui sei stato riconosciuto colpevole o per i quali sei in attesa di giudizio nel tuo paese d’origine o in una nazione Schengen, o in qualsiasi paese in cui hai vissuto negli ultimi cinque anni, causano regolarmente il rifiuto della domanda di visto.

Le leggi possono variare in merito alle condanne spese in diversi paesi. In alcuni, le condanne per crimini violenti non “scadono”; in altri, nessuna condanna viene mai scontata. In alcuni casi, potrebbe comunque essere necessario divulgare una condanna spesa. Se hai rivelato un crimine ormai scaduto quando non era necessario, questo potrebbe comunque funzionare contro di te.

I rifiuti di visto basati su precedenti penali sono difficili da impugnare con successo, ma ciò può dipendere dai dettagli più fini e un avvocato potrebbe essere in grado di aiutarti.

Non avere un alloggio in Spagna

Ciò non sempre si traduce in un rifiuto immediato, in quanto dipende dal Consolato a cui ti rivolgi. Prenotare una camera d’albergo, un affitto per le vacanze o AirBnB potrebbe non essere sufficiente.

Se hai intenzione di trasferirti in Spagna formalmente prima di acquistare una casa, dovresti cercare un affitto a lungo termineprima di richiedere il visto. Se richiesto, devi essere in grado di mostrare un contratto di noleggio formale.

Errori consolari

Gestire gli errori è raro, ma non impossibile. Se ritieni che l’ispettore del Consolato che si è occupato della tua domanda abbia commesso un errore, devi fare ricorso direttamente a lui e fornire le relative prove.

Modifiche alla legge sull’immigrazione

Eventuali modifiche legislative che influiscono sulla concessione dei visti per la tua situazione non si applicheranno normalmente se si verificano dopo che il Consolato ha confermato la ricezione della tua domanda. Se si è verificata una modifica recente di cui non eri a conoscenza, la tua domanda potrebbe rivelarsi incompleta o non soddisfare i requisiti. A meno che queste modifiche non precludano del tutto la possibilità di presentare la domanda (ad esempio, livelli di reddito più elevati), puoi ripresentarla, ma verifica con un esperto legale di aver coperto ogni eventualità.

In caso di emergenza internazionale, le modifiche possono diventare immediatamente effettive, invalidando una domanda di visto che altrimenti avrebbe avuto successo. Potrebbe non esserci una soluzione praticabile fino alla fine dell’emergenza.

Per un visto non remunerativo: preoccupazione per l’intenzione di lavorare o meno

Se stai richiedendo un visto non lucrativo (spesso indicato come NLV o “visto di pensionamento”), è vietato qualsiasi tipo di lavoro retribuito in Spagna. Solo i risparmi, il patrimonio e il reddito passivo sono accettati per un NLV.

La tua domanda NLV verrà respinta se ricevi entrate dal lavoro a distanza, sia che tu abbia sede in Spagna o altrove; dovresti invece esaminare l’acquisizione di un “visto per nomadi digitali” in questo caso.

Potresti ricevere o meno un rifiuto se il tuo reddito proviene da un’azienda di cui sei proprietario o co-proprietario, anche se non svolgi alcun lavoro per l’azienda. Ma se ciò accade e puoi legittimamente riformularlo come azionista, diventa “reddito passivo”. In caso di dubbi, chiedi una consulenza finanziaria e legale per essere certi di richiedere il visto giusto.

Se sei già in Spagna: prove di insediamento limitate

Se vivi già in Spagna e stai richiedendo un visto o tentando di rinnovarne uno esistente, potresti dover inviare nuovamente la domanda con i dettagli del tuo lavoro, casa, famiglia, partner o altri collegamenti spagnoli.

Se il tuo legame con la Spagna è il tuo partner, potresti essere respinto se non sei sposato. Ma anche se non vivi in Spagna, puoi comunque sposare il tuo partner lì.

Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è pienamente legale in Spagna o, se ti sei sposato in un altro paese in cui ciò è consentito dalla legge, la tua unione è legalmente riconosciuta anche in Spagna.

Cosa devo fare se il mio visto spagnolo viene rifiutato?

Se la tua domanda di visto è stata rifiutata, devi prima seguire i seguenti passaggi, quindi avviare il ricorso se hai motivi per farlo.

1. Contatta il Consolato: il Consolato dovrebbe fornirti motivi chiari per il rifiuto del visto, ma non sempre lo fa. Dovresti chiedere loro i motivi esatti del rifiuto. Ciò avverrebbe normalmente per lettera, poiché è probabile che il Consolato non accetti di fornire informazioni telefoniche.
2. Studia attentamente la tua domanda e il rifiuto: verifica se sono stati commessi errori, da parte tua o del Consolato stesso, e se ritieni di avere motivi per presentare ricorso.
3. Chiedi una consulenza legale: chiedi sempre a un avvocato specializzato in immigrazione se non sei sicuro che sia possibile un ricorso. Anche se credi sinceramente di non avere possibilità di successo, a volte gli esperti potrebbero essere in grado di formulare un buon caso per te.
4. Ottenere la documentazione corretta: raccogliere tutti i documenti mancanti, tradotti se necessario. Ciò potrebbe significare cambiare fornitore di assicurazione sanitaria o fornire ulteriori prove di reddito o risparmi: prove di rendimenti degli investimenti, atti di proprietà e estratti conto bancari correnti. Se il passaporto ha meno di un anno di validità, rinnovalo.

Come scrivere una lettera di accompagnamento che presenti il tuo ricorso

Questodeve essere indirizzato all’ente pubblico da cui proviene la notifica di rifiuto – citando il suo codice di identificazione e riferimento - e includere il suo nome e indirizzo completi. Se hai già un numero di identità dello straniero (Número de Identidad de Extranjeros, o NIE), comunicalo. In caso contrario, fornisci il numero di identificazione nazionale (ID) del tuo paese di origine, se applicabile, e il numero del tuo passaporto.

La lettera dovrebbe illustrare i motivi del rifiuto della tua domanda di visto, seguito da una spiegazione dettagliata del motivo per cui ritieni che la decisione sia errata. Tutta la documentazione di supporto deve essere allegata e dovresti scrivere la data e la tua posizione attuale sotto la tua firma.

Conserva copie di tutto ciò che invii. Usa la raccomandata o, se possibile, presenta la lettera di persona e chiedi una ricevuta.

Se non sai da dove cominciare, dai un’occhiata a questo esempio di lettera d’appello in inglese per il rifiuto di un visto in Spagna. Ricorda che la tua lettera deve essere in spagnolo leggibile: se la tua conoscenza della lingua non è in grado di scriverla, cerca i servizi di un traduttore.

Tipi di ricorso per il rifiuto del visto

Sono possibili tre percorsi per il ricorso, ma devi esaurire uno dei primi due – che sono classificati come “amministrativi” – prima di prendere il terzo, attraverso i tribunali. Puoi presentare ricorso contro il rifiuto del visto solo due volte in totale.

• Recurso de reposición (“ricorso per revocazione”): nel caso in cui la domanda sia stata rifiutata dallo stesso ente che l’ha gestita in origine, come il Consolato, il ricorso iniziale deve essere indirizzato a quest’ultimo.
• Recurso de alzada (“ricorso superiore”): è possibile che il visto sia stato negato da un’autorità superiore a quella che ha gestito la tua domanda - ad esempio, potresti aver fatto domanda al Consolato, ma la lettera di rifiuto proviene dall’autorità governativa spagnola per l’immigrazione o dal Ministero della Giustizia. In questo caso, dovresti indirizzare il tuo appello all’ufficio immigrazione della provincia in cui vivi o intendi vivere, o al ministero della giustizia, a seconda dei casi.
• Tribunal Superior de Justicia (“Alta Corte di Giustizia” o TSJ): è possibile rivolgersi all’Alta Corte solo una volta che il percorso amministrativo pertinente non è riuscito. È consentito un solo ricorso dell’Alta Corte di Giustizia.

Quanto tempo ho per presentare un ricorso per il rifiuto del visto?

I ricorsi contro il rifiuto del visto devono essere presentati entro un mese dalla ricezione della notifica. Se la tua azione fallisce e desideri presentare domanda al tribunale per un secondo ricorso, ancora una volta, devi farlo entro un mese dalla notifica.

Quanto tempo ci vorrà per ottenere una risposta al mio ricorso?

Il Consolato o altro organo amministrativo ha fino a tre mesi di tempo per rispondere al tuo ricorso, anche se in pratica, la maggior parte riceve una risposta in meno tempo.

L’azione giudiziaria può richiedere più tempo. In alcuni casi, potresti aspettare fino a un anno, ma la maggior parte delle decisioni viene presa entro circa tre mesi.

Posso lasciare o entrare in Spagna durante il processo di ricorso?

Se sei già in Spagna quando la tua domanda di visto viene respinta, non devi lasciare il paese fino a quando non avrai una decisione definitiva sul tuo ricorso. Se lo facessi, è probabile che ti venga rifiutato il rientro e che tu non possa tornare.

Se vivi in un altro paese e ti viene negata una domanda di visto per entrare o trasferirti in Spagna, non puoi viaggiare in Spagna fino a quando non avrai una decisione favorevole.

Cosa devo fare se entrambi i ricorsi falliscono?

Se le risposte al primo e al secondo ricorso sono entrambe negative, richiedi una consulenza legale. Se hai presentato la tua domanda iniziale di visto e i successivi ricorsi senza assistenza, potrebbe significare che hai trascurato alcuni dettagli o punti della legge sull’immigrazione. In questo caso, potresti essere in grado di richiedere nuovamente un visto dall’inizio.

Normalmente, se la decisione finale è negativa, dovresti lasciare la Spagna il prima possibile, ma un esperto di diritto dell’immigrazione potrebbe essere in grado di trovare un modo legale per farti rimanere. Se hai legami familiari, un lavoro stabile e puoi gestire comodamente il tuo reddito, potresti essere in grado di registrarti come “residente” e richiedere di “legalizzare” la tua residenza per questi motivi.

Un’altra possibile soluzione è richiedere un visto in un altro paese Schengen che ha requisiti meno rigorosi. In caso di esito positivo, puoi rimanere legalmente in Spagna per il periodo di validità di questo visto.

Se ricorri con successo contro il rifiuto della tua domanda e ottieni il tuo visto per vivere in Spagna, dovrai quindi fare domanda per diventare un residente legale. Puoi saperne di più su come farlo sulla nostra guida completa per ottenere la residenza in Spagna.