Visum voor gezinshereniging in Spanje: wat u moet weten

Wie kan met u meeverhuizen naar Spanje en wat zijn de regels? Kan uw partner zich bij u in Spanje voegen als hij/zij geen EU-burger is? Kunnen uw bejaarde ouders bij u in Spanje komen wonen, zelfs als hun inkomen te laag is voor een visum?

Als u geen EU-burger bent, maar legaal in Spanje verblijft, kunt u misschien een visum voor gezinshereniging aanvragen en uw dierbaren sponsoren om bij u te komen wonen.

Als u een EU-burger bent, kunnen uw familieleden, zelfs als ze dat niet zijn, misschien toch met u meeverhuizen via een visum voor gezinsuitbreiding of een Tarjeta Comunitaria ('EU-burgerkaart'). Deze worden ook wel een EU-verblijfsvergunning voor gezinnen genoemd.

Hier vindt u een uitgebreide gids over wie er in aanmerking komt, hoe u kunt bewijzen dat u in aanmerking komt en hoe u uw gezin weer kunt samenbrengen in Spanje.

Wie komt in aanmerking voor gezinshereniging in Spanje?

Iedereen met minstens een verblijfsvergunning voor lange termijn in Spanje kan bepaalde naaste familieleden sponsoren om bij hen in Spanje te komen wonen, zelfs als u en zij geen burgers van de Europese Unie (EU) zijn.

Wie zijn naaste familieleden?

Naaste familieleden, biologisch of adoptief, worden beschouwd als:

• Uw echtgeno(o)t(e) of burgerlijke partner
• Uw eigen kinderen of de kinderen van uw echtgeno(o)t(e) of burgerlijke partner jonger dan 18 jaar
• Uw eigen volwassen kinderen of die van uw echtgeno(o)t(e) of partner:
  • tussen 18 en 21 jaar oud zijn als ze financieel van u afhankelijk zijn en aan een Spaanse school of hogeschool gaan studeren
  • van elke leeftijd (ook ouder dan 21) als ze gehandicapt zijn en u hun hoofdverzorger bent
• Uw ouders, als zij ouder zijn dan 65 jaar, of van welke leeftijd dan ook als zij afhankelijk van u zijn vanwege een handicap of ziekte
• Alleen voor niet-EU-burgers, de ouders van uw echtgeno(o)t(e) of civiele partner (onder dezelfde voorwaarden als uw eigen ouders)

Burgers van buiten de EU kunnen alleen directe familieleden naar Spanje brengen op een visum voor gezinshereniging.

EU-burgers mogen ook uitgebreide familieleden meenemen, ongeacht of zij ook EU-burgers zijn of niet. Als zij geen EU-burgers zijn maar u wel, dan moet u een visum voor gezinsuitbreiding of een Tarjeta Comunitaria (“EU-burgerkaart”) aanvragen. Dit wordt ook wel de 'EU-verblijfsvergunning voor familieleden' genoemd.

Wie worden als uitgebreide familieleden beschouwd?

Uitgebreide familieleden zijn:

• Uw broers en zusters
• Uw grootouders
• Uw volle neven en nichten
• Uw volwassen kinderen, tot en met 21 jaar (zonder te hoeven bewijzen dat ze student zijn)
• Uw nichtjes en neefjes
• Uw tantes en ooms
• Alleen voor EU-burgers, de ouders van uw echtgeno(o)t(e) of civiele partner (onder dezelfde voorwaarden als uw eigen ouders)
• Familieleden die hierboven niet zijn vermeld en die gehandicapt zijn

U kunt alleen uitgebreide familieleden sponsoren als er een afhankelijkheidsrelatie tussen u en hen bestaat. U moet aantonen dat zij normaal gesproken bij u wonen en dat al minstens twee jaar doen in uw land van herkomst, of dat zij beschouwd worden als onderdeel van de bredere familiekring.

Uw uitgebreide familielid moet ofwel:

• Financieel van u afhankelijk zijn
• afhankelijk zijn van u als hun hoofdverzorger, of van uw eigen verzorger, als u kunt aantonen dat u ernstig gehandicapt bent of ernstige gezondheidsproblemen hebt waarvoor u hulp nodig hebt
• Wettelijke of financiële verantwoordelijkheden jegens u hebben

Aan ongehuwde partners zal waarschijnlijk gevraagd worden om te bewijzen dat u echt een relatie heeft. U moet ook bewijzen dat u al minstens een jaar samenwoont of dat u gemeenschappelijke kinderen hebt.

Hoe zit het met ongehuwde koppels van hetzelfde geslacht?

Koppels van hetzelfde geslacht kunnen in Spanje trouwen of civiele partners worden op precies dezelfde wettelijke basis als partners van gemengd geslacht. Elke vorm van discriminatie op grond van de voorkeur voor een relatie tussen mensen van hetzelfde geslacht of de geslachtscombinatie van een koppel is tegen de wet.

Buitenlandse koppels van hetzelfde geslacht mogen trouwen of een civiel partnerschap aangaan in landen waar dit legaal is, ongeacht of hun land van herkomst of huidige verblijfplaats dit toestaat. Dit betekent dat, zelfs als uw thuisland het huwelijk of geregistreerd partnerschap tussen personen van hetzelfde geslacht niet erkent, u toch uw partner kunt meenemen om bij u in Spanje te komen wonen.

Koppels hoeven niet in Spanje te wonen om daar te kunnen trouwen of partners te worden (bekend als pareja de hecho), dus als u geen EU-burger bent, moet u dit regelen voordat u een herenigingsvisum voor uw partner aanvraagt.

Als u een EU-burger bent, kunt u een partner van hetzelfde geslacht meenemen naar Spanje, ongeacht of u getrouwd bent of een pareja de hecho bent. Maar u moet echtgenoten of civiele partners worden voordat hun verblijfsvergunning voor familieleden verloopt, zodat ze samen met u in Spanje kunnen verblijven.

Welke documenten zijn nodig voor een visum voor gezinshereniging in Spanje?

Het aanvragen van een familievisum kost veel papierwerk, maar minder als de sponsor een EU-burger is die in Spanje woont. Als de hoofdpersoon een niet-EU-burger is, moet het gezinslid dat zich bij hem/haar voegt meer documenten overleggen dan wanneer de hoofdpersoon een EU-burger is. Afhankelijk van de nationaliteit van de sponsor is het volgende papierwerk vereist:

Alle sponsors (EU- of niet-EU-burgers)

• Uw paspoort, dat geldig moet zijn (niet verlopen). Als u de Spaanse nationaliteit heeft, kunt u in plaats daarvan uw nationale identiteitskaart (DNI) laten zien.
• Fotokopie van uw paspoort (of DNI als u Spaans bent)
• Bewijs dat u gedekt bent voor gezondheidszorg in Spanje via het staatssysteem of dat u een goedgekeurde particuliere ziektekostenverzekering heeft
• Particuliere ziektekostenverzekering op naam van uw gezinslid (tenzij u recht heeft op gezondheidszorg van de staat, in dat geval hebben zij dat ook)
• Bewijs van de relatie: geboorteakten, adoptiepapieren en huwelijksakten of akten van geregistreerd partnerschap.
• Bewijs dat het familielid financieel van u afhankelijk is

Sponsors die EU-burgers zijn

• Ingevulde aanvraag voor een verblijfsvergunning voor gezinnen (formulier EX19), origineel en een fotokopie
• Uw verblijfsdocument ('groen certificaat') of, als u de Spaanse nationaliteit heeft, uw nationale identiteitskaart (DNI)
• Het originele paspoort van uw familielid, dat gedateerd (niet verlopen) moet zijn, vergezeld van een fotokopie
• Indien van toepassing, bewijs van de handicap of zorgbehoeften van het gezinslid
• Bewijs dat u een regelmatig inkomen hebt uit uw werk, de Spaanse staat of als student, zoals hieronder beschreven
• Als u niet werkt en geen student bent, bewijs dat u minimaal € 10.167 per jaar beschikbaar heet als er één gezinslid bijkomt, plus ten minste € 3.388,20 extra per jaar voor elk volgend gezinslid.

Sponsors die geen EU-burger zijn

• Ingevulde visumaanvraag (formulier EX02)
• Fotokopie van het paspoort van het gezinslid
• Een rapport van uw gemeente waarin wordt bevestigd dat uw huis genoeg ruimte heeft voor de inkomende gezinsleden om bij u te wonen
• In het geval van de ouders of volwassen kinderen van u of uw echtgeno(o)t(e) ouder dan 21 jaar, een bewijs van hun handicap of zorgbehoefte
• Voor de kinderen van u of uw echtgeno(o)t(e) in de leeftijd van 18 tot en met 21 jaar, een bewijs van hun financiële afhankelijkheid van u en dat ze ingeschreven staan als student of stagiair bij een erkende cursusaanbieder in Spanje
• Bewijs dat uw inkomen het vereiste minimum bereikt

Hoe lang kan mijn familielid in Spanje blijven?

Dit hangt af van het feit of u een EU- of niet-EU-burger bent, en is afhankelijk van het feit of de visum- of vergunningsaanvraag eerst is goedgekeurd.

• Als u een niet-EU-burger bent: Het recht van uw familielid om in Spanje te blijven duurt net zo lang als uw eigen recht. Wanneer uw eigen vergunning verlengd moet worden, moet uw gezinslid die van hem/haar ook verlengen.
• Als u een EU-burger bent: Uw familielid heeft het recht om tot vijf jaar in Spanje te blijven. Hierna kunnen ze een verblijfsvergunning voor zichzelf aanvragen, die dan permanent zal zijn.

Dit geldt niet voor EU-gezinsvergunningen voor ongehuwde partners. Deze zijn slechts één jaar geldig, daarna moet u met hen trouwen of een geregistreerd partnerschap aangaan zodat ze langer in Spanje kunnen blijven.

Hoewel u, als EU-burger, voor langere perioden buiten Spanje mag verblijven zonder dat dit gevolgen heeft voor uw verblijfsrechten, is dit niet het geval voor uw gesponsorde familielid. Ze mogen niet langer dan zes opeenvolgende maanden uit Spanje wegblijven, of zes maanden in een periode van 12 maanden. Als ze dat doen, verliezen ze hun verblijfsrecht.

Of u nu een EU- of niet-EU-burger bent, als u niet langer in Spanje woont binnen de geldigheidsperiode van de verblijfsvergunning van uw familielid, wordt deze automatisch beëindigd. Als uw familielid echter uiteindelijk met succes een verblijfsvergunning op zijn eigen naam aanvraagt, zal zijn verblijfsrecht niet worden aangetast als u later voorgoed uit Spanje vertrekt.

Hoe lang moet u in Spanje wonen voordat u uw gezin kunt laten overkomen?

Als u een niet-EU-burger bent, moet uw oorspronkelijke verblijfsvergunning van een jaar met minstens nog een jaar verlengd zijn voordat u uw naaste familieleden naar Spanje kunt laten overkomen. Als u echter uw ouders of die van uw echtgeno(o)t(e) of burgerlijke partner naar Spanje brengt, moet u een permanente verblijfplaats in Spanje hebben, wat betekent dat u daar minstens vijf jaar legaal hebt gewoond en van plan bent om dat te blijven doen.

Als u een EU-burger bent, moet u, om een in aanmerking komend familielid naar Spanje te laten komen, in het bezit zijn van een verblijfsvergunning voor lange duur (tot vijf jaar) of een permanente verblijfsvergunning (meer dan vijf jaar).

Hoe vraag ik een EU-verblijfsvergunning voor gezinnen aan?

Familieleden die gesponsord worden door EU-burgers moeten eerst naar Spanje reizen voordat ze een EU-verblijfsvergunning voor familieleden aanvragen.

Zij moeten hun aanvraag binnen 90 dagen na aankomst in Spanje persoonlijk indienen bij het dichtstbijzijnde bureau voor vreemdelingenzaken. U zult hen moeten vergezellen om de benodigde documenten te kunnen overleggen.

Uw familielid krijgt normaal gesproken een brief of een afgestempelde kopie van zijn formulier als bewijs dat hij een aanvraag heeft ingediend en in afwachting is van een beslissing. Dit beschermt hun legale status in het land.

Het bureau voor vreemdelingenzaken heeft tot drie maanden de tijd om de aanvraag af te wijzen of een verblijfskaart voor uw familielid te produceren, die hij/zij dan persoonlijk moet komen ophalen.

Voordat uw familielid in Spanje aankomt, moet u bij een notaris een intentieverklaring (Acta de Manifestaciones) aanvragen, waarin u bevestigt dat u hen bij u wilt laten wonen. Als uw familielid uit een land komt waar een visum nodig is voor alle reizen naar Spanje, dan is de Acta de Manifestaciones noodzakelijk bij het aanvragen hiervan, dus u moet deze op tijd opsturen. Zelfs als ze geen visum nodig hebben om het land binnen te komen, kan een niet-EU-burger aan de grens gevraagd worden om deze Verklaring te laten zien.

Hoe vraagt u een visum voor gezinshereniging aan in Spanje?

Familieleden die gesponsord worden door niet-EU-burgers die in Spanje wonen, moeten hun herenigingsvisum aanvragen voordat ze reizen. Ze mogen Spanje niet binnen totdat hun aanvraag is goedgekeurd.

Zij moeten een lange aanvraagprocedure doorlopen via het Spaanse consulaat in hun thuisland voordat ze plannen maken om naar Spanje te verhuizen. Dit kan enkele maanden duren.

U, als sponsor en als niet-EU-burger, moet de aanvraag indienen. U moet alle bovenstaande documenten bij het dichtstbijzijnde bureau voor vreemdelingen overleggen voordat uw familielid aankomt. De vreemdelingendienst zal de aanvraag dan verwerken en beslissen of deze wordt goedgekeurd of afgewezen. U zou binnen 45 dagen een beslissing moeten ontvangen.

Als de aanvraag wordt goedgekeurd, moet uw familielid vervolgens binnen maximaal twee maanden persoonlijk een aanvraag indienen bij het Spaanse consulaat in hun thuisland. Ze moeten zich echter van tevoren al voorbereiden, omdat ze bij hun eerste bezoek aan het Consulaat de benodigde documenten en hun beëdigde juridische vertalingen moeten overleggen.

Deze documenten omvatten:

• Hun paspoort en een fotokopie daarvan (geen beëdigde vertaling nodig)
• Een medische verklaring, afgegeven binnen de afgelopen 90 dagen, waaruit blijkt dat ze geen besmettelijke of infectieziekten hebben die het publiek in gevaar kunnen brengen
• Een antecedentenverklaring, waaruit blijkt dat ze de afgelopen vijf jaar geen strafblad hebben gehad
• De intentieverklaring (Acta de Manifestaciones) zoals hierboven, waarin u verklaart dat u hen bij u wilt laten wonen, of
• Een ingevuld Schengenvisumformulier
• Bewijs van hun familieband met u

Het consulaat moet de aanvraag van uw familielid binnen twee maanden goedkeuren of afwijzen. Het kan volledig intern verwerkt worden, hoewel in sommige gevallen een persoonlijk gesprek nodig is.

Als het consulaat de aanvraag goedkeurt, wordt het visum naar het huisadres van uw familielid gestuurd. Ze moeten dan binnen drie maanden naar Spanje verhuizen. Als zij de deadline van drie maanden niet halen, moeten zij en u de aanvraagprocedure opnieuw beginnen.

In totaal kan het ongeveer zes maanden duren voordat uw familielid kan arriveren en dat is niet het einde van het verhaal. Identificatiekaart (Tarjeta de Identificación de Extranjeros, of TIE) binnen een maand na binnenkomst in Spanje.

Hoeveel geld heb ik nodig om mijn gezin naar Spanje te laten komen?

Als u een niet-EU-burger bent, moet u aantonen dat uw inkomen aan het vereiste minimum voldoet.

Als u een EU-burger bent en economisch actief bent, hoeft u alleen aan te tonen dat u überhaupt een inkomen heeft.Er is geen minimum vastgesteld.

Documenten die uw werkstatus bewijzen zijn in eerste instantie hetzelfde voor EU- en niet-EU-burgers. Voor niet-EU-burgers gelden dan extra papierwerk en voorwaarden, zoals we hier zullen uitleggen.

Sponsors die EU-burgers zijn

Als u in Spanje werkt als werknemer, zelfstandige of student, dan moet u die status kunnen aantonen bij het aanvragen van een verblijfsvergunning voor familieleden in de EU. Het volgende papierwerk moet worden voorgelegd:

• Werknemers van een bedrijf: u wordt automatisch als zodanig geregistreerd bij de Sociale Zekerheid van de Staat. U moet het standaardcertificaat ter bevestiging krijgen en dit samen met uw geldige wettelijke arbeidscontract overleggen. Er zijn geen bepalingen over hoe lang u al voor het bedrijf werkt, noch hoe lang het contract geldig is, noch zijn er minimumsalarisdrempels.
• Zelfstandigen: aangezien u niet hoeft aan te tonen hoeveel u verdient, is het niet nodig om belastingaangiften te laten zien. U heeft het certificaat nodig dat bevestigt dat u geregistreerd bent bij de Sociale Zekerheid (Formulier 036 of Formulier 037) en het document dat uw opname in de Economische Activiteitsindex (IAE) bevestigt.
• EU-burgers die een Spaans staatsinkomen ontvangen: dit kan een zwangerschaps- of vaderschapsuitkering zijn, een Spaans staatspensioen, een uitkering bij ziekte of invaliditeit, een werkloosheidsuitkering of een weduwe- of weduwnaarspensioen. Het bedrag dat u verdient doet er niet toe bij het aanvragen van een EU-verblijfsvergunning voor gezinnen. U hoeft alleen het standaardpapierwerk van de Sociale Zekerheid te overleggen dat bewijst dat u deze betalingen ontvangt.
• EU-burgers die geen van bovenstaande zijn: als u een passief inkomen ontvangt, moet u bewijzen hoeveel u verdient en dat het aan het vereiste minimum voldoet. Voorbeelden hiervan zijn professionele huisbazen, investeerders, gepensioneerden (met uitzondering van gepensioneerden van de Spaanse staat), of mensen die leven van verworven of geërfde rijkdom of spaargeld. In dit geval moet u minimaal € 10.167 per jaar verdienen om één gezinslid te kunnen sponsoren. Als u meer dan één persoon sponsort, moet u daarnaast jaarlijks minstens € 3.388,20 per persoon verdienen.

Sponsors die geen EU-burger zijn

De inkomensniveaus voor niet-EU-burgers die in Spanje wonen en een gezinslid willen sponsoren, worden vastgesteld volgens de IPREM. Dit is het basisbedrag voor het recht op niet op premie- of bijdragebetaling berustende overheidsuitkeringen en bedraagt momenteel € 600 per maand, of € 7.200 per jaar.

Als u een niet-EU-burger bent, moet u aantonen dat u minstens 150% van de IPREM (€ 900 per maand, of € 10.800 per jaar) verdient om één gezinslid te kunnen sponsoren. Om meer dan één persoon te sponsoren, moet u extra inkomsten van € 300 per maand, of € 3.600 per jaar, voor elke extra persoon aantonen.

U moet alle hierboven vermelde documenten voor EU-burgers overleggen en bovendien:

• Werknemers: een vast arbeidscontract of een contract met een looptijd van minstens een jaar vanaf de datum van de visumaanvraag. Het salaris dat hierop vermeld staat, moet voldoen aan de bovengenoemde inkomensvereisten.
• Zelfstandigen: Uw meest recente jaarlijkse inkomstenbelastingverklaring (Declaración de la Renta). Ook uw kwartaalaangifteninkomstenbelasting, tenzij u bent vrijgesteld van het indienen hiervan (omdat al uw inkomsten onderhevig zijn aan het inhouden van inkomstenbelasting).
• Alle aanvragers, ongeacht hun werkstatus: Uw bankafschriften van de afgelopen zes maanden.

Kunnen familieleden op een familievisum werken?

Familieleden die door u worden gesponsord, als een EU-burger die legaal in Spanje verblijft, genieten dezelfde rechten als u. Zij worden voor alle juridische doeleinden behandeld alsof zij ook EU-burgers zijn. Dit betekent dat ze mogen werken zodra hun EU-verblijfsvergunning voor gezinnen is goedgekeurd en zolang ze legaal in Spanje verblijven.

Als u een niet-EU-burger bent die uw echtgeno(o)t(e) of civiele partner meeneemt naar Spanje, dan mogen zij werken zodra het visum is goedgekeurd.

Als u een niet-EU-burger bent en een ongehuwde partner of een uitgebreid familielid van plan is om zich meer dan 90 dagen in een periode van 180 dagen bij u in Spanje te voegen, dan moeten zij zelf een verblijfsvergunning aanvragen als zij betaald werk willen verrichten.

Kunnen mijn familieleden gezondheidszorg krijgen via een familievisum?

Of u nu een EU-burger of een niet-EU-burger bent, als u recht heeft op gezondheidszorg van de staat via het Spaanse socialezekerheidsstelsel, kunnen uw personen ten laste daar ook gebruik van maken. U moet voor hen een 'aangesloten' burgerservicenummer aanvragen via uw eigen nummer, daarna kunt u hen formeel laten registreren bij een arts.

Als u geen recht hebt op gezondheidszorg van de staat, dan hebben uw personen ten laste dat ook niet. Legale inwoners van Spanje, ongeacht hun nationaliteit, die in loondienst of als zelfstandige werken, hebben recht op toegang tot het gezondheidszorgsysteem van de staat.